{"id":170,"date":"2018-11-14T09:34:34","date_gmt":"2018-11-14T09:34:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.melch.io\/r\/?page_id=170"},"modified":"2019-01-15T21:29:44","modified_gmt":"2019-01-15T21:29:44","slug":"vertaler","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.melch.io\/r\/nl\/mijn-diensten\/vertaler\/","title":{"rendered":"Vertalingen"},"content":{"rendered":"<p>Als gecertificeerde native speaker lever ik vertalingen op maat. Je kunt rekenen op een uitvoerige en correcte vertaling.<\/p>\n<p>Ik maak gebruik van verschillende stukken software en naslagwerken om de vertaling precies te krijgen zoals jij wilt.<\/p>\n<p>Mijn talen:<\/p>\n<ul>\n<li>Nederlands (moedertaal)<\/li>\n<li>Engels (native speaker)<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.melch.io\/r\/nl\/contact-opnemen\/\">Vraag nu een vrijblijvende offerte aan<\/a>.<\/p>\n<h2>Soorten vertalingen<\/h2>\n<p>Ik heb ervaring met:<\/p>\n<ul>\n<li>Technische vertalingen<\/li>\n<li>Wetenschappelijke en medische vertalingen<\/li>\n<li>Software lokalisatie<\/li>\n<li>Video game lokalisatie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Omdat elke vertaling op maat is, kun je ook contact opnemen voor andere soorten vertalingen. In dat geval ga ik kijken wat ik voor je kan betekenen.<\/p>\n<h2>Tarieven<\/h2>\n<p>Voor een tarief van\u00a0<strong>\u20ac 0,10 per woord\u00a0<\/strong>vertaal ik elke soort tekst in elk van de volgende formats:<\/p>\n<ul>\n<li>Microsoft Office (.docx, .pptx, .xlsx, etc.)<\/li>\n<li>OpenDocument<\/li>\n<li>Plain-text (.txt)<\/li>\n<li>Digital PDF<\/li>\n<li>Rich Text<\/li>\n<li>InDesign<\/li>\n<li>XML<\/li>\n<li>HTML<\/li>\n<\/ul>\n<p>De opmaak van het originele document wordt altijd behouden.<\/p>\n<p>Overige formats\u00a0 (inclusief afbeeldingen, gescande documenten, video&#8217;s, ondertitelingen, software, e.d.) zijn mogelijk in overleg.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.melch.io\/r\/nl\/contact-opnemen\/\">Vertaling nodig? Vraag meteen een vrijblijvende offerte aan<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als gecertificeerde native speaker lever ik vertalingen op maat. Je kunt rekenen op een uitvoerige en correcte vertaling. Ik maak gebruik van verschillende stukken software en naslagwerken om de vertaling precies te krijgen zoals jij wilt. Mijn talen: Nederlands (moedertaal) Engels (native speaker) Vraag nu een vrijblijvende offerte aan. Soorten vertalingen Ik heb ervaring met: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":165,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-170","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C3r1-2K","jetpack-related-posts":[{"id":165,"url":"https:\/\/www.melch.io\/r\/nl\/mijn-diensten\/","url_meta":{"origin":170,"position":0},"title":"Mijn diensten","author":"Melchior Philips","date":"November 14, 2018","format":false,"excerpt":"Ben je het zat dat Google Translate of je werknemers niet consistent de juiste vertalingen afleveren? Laat je teksten dan vertalen door een professional! Een greep uit de redenen waarom ik de beste kandidaat ben voor jouw Engelse vertalingen: Native speaker van de Nederlandse en Engelse talen. In het bezit\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":189,"url":"https:\/\/www.melch.io\/r\/nl\/over-mij\/","url_meta":{"origin":170,"position":1},"title":"Over mij","author":"Melchior Philips","date":"November 20, 2018","format":false,"excerpt":"Melchior Philips - Bedrijfsdienstverlener in Kunst & Entertainment Ik ben Melchior Philips, en ik bied freelance bedrijfsdiensten aan voor creatievelingen en bedrijven die zich bezighouden met kunst, cultuur, entertainment en\/of technologie. Ik ben in te huren voor vertalingen (Brits Engels <-> Nederlands), ondertiteling, voice-over, proofreading en technische eindredactie. Ik doe\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.melch.io\/r\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pastclients.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":146,"url":"https:\/\/www.melch.io\/r\/nl\/contact-opnemen\/","url_meta":{"origin":170,"position":2},"title":"Contact","author":"Melchior Philips","date":"November 13, 2018","format":false,"excerpt":"Voel je vrij om contact met me op te nemen voor alle eventuele vragen. Gebruik hiervoor het onderstaande formulier. Ik ben maandag t\/m vrijdag tussen 10:00 en 17:00 beschikbaar voor e-mailcontact, op die momenten reageer ik doorgaans binnen een uur.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":285,"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions\/285"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melch.io\/r\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}